Suzlek
рус → тат
плечо
существительное
Русско-татарский словарь, 2018
ср.
1.
иңбаш
,
кулбаш
,
җилкә
нести что-л. на плече
— берәр әйберне иңбашка салып алып бару
пожимать плечами
— иңбашларын сикертеп кую (гаҗәпләнү, ис китү)
2.
тех.
иңсә
плечо рычага
— рычаг иңсәсе
Фразеологизмы
вынести (вывезти) на своих плечах
—
үз
җилкәңдә
алып
бару
(эшне берүзең үтәп чыгу)
не по плечу
—
көч
җитми
,
хәлдән
килми
плечом к плечу
—
иңне
иңгә
терәп
(бердәм рәвештә)
с плеч долой
—
что
өстән
төшү
,
йөк
булып
тормау
с чужого плеча
—
(об одежде)
кеше
киеме
,
кешедән
калган
кием