связать

чтоялгау, тоташтыру

• связать концы верёвок — бау очларын ялгау

чтобергә китереп бәйләү

• связать два мешка — ике капчыкны бергә китереп бәйләү

чтобәйләү, бәйләп кую, төйнәп кую

• связать вещи в узелок — әйберләрне бер төенгә бәйләп кую

чтос чем бәйләү

• связать одно явление с другим — бер күренешне икенчесе белән бәйләү

кого-что(установить связь)элемтә урнаштыру, бәйләнешкә кертү

• связать автора с редактором — авторны мөхәррир белән бәйләнешкә кертү

кого-чтобәйләү, бәйләп ташлау, кул-аягын бәйләп кую

• связать преступника — җинаятьченең кул-аягын бәйләп кую

кого-чтототкарлау, буу, кысу, бәйләү

• связать инициативу — инициативаны кысу