Suzlek
рус → тат
третий
прилагательное
Русско-татарский словарь, 2018
1.
числ.
өченче
третий ребёнок в семье
— гаиләдә өченче бала
третье число месяца
— айның өченче көне
2.
(беспристрастный)
битараф
,
бер
яклы
да
булмаган
я здесь лицо третье
— мин монда бер яклы да булмаган кеше
он в этом деле третья сторона
— бу эштә ул битараф кеше
3.
(одна треть чего-л.)
өчтән …
две третьих
— өчтән бере
третья часть
— өчтән бере
4.
в знач. сущ.
ср.
третье
(сладкое блюдо)
өченче
,
өченче
блюдо
что вам принести на третье?
— өченчегә сезгә нәрсә алып килим?
на третье компот
— өченчегә компот
Фразеологизмы
из третьих рук
—
(получить)
башка
берәүләрдән (алу),
кеше
аркылы
третий звонок
—
өченче
звонок
третьего дня
—
өченче
көн
третье лицо
—
грам.
өченче
зат
третья скорость
—
өченче
тизлек