Suzlek
рус → тат
лихой
прилагательное
Русско-татарский словарь, 2018
I
устар.
1.
(злой)
явыз
,
яман
лихой враг
— явыз дошман
лихой человек
— яман кеше
2.
(трудный)
авыр
,
начар
лихая мачеха
— начар үги ана
лихая година
— авыр ел
Фразеологизмы
лиха беда начало
—
бер
башлап
җибәрүе
генә
кыен
II
разг.
1.
(смелый)
җилле
,
куркусыз
,
кыю
,
чая
,
тәвәккәл
лихие ребята
— тәвәккәл егетләр
лихой парень
— җилле егет
ещё 1
2.
(быстрый)
кызу
,
тиз
лихая езда
— кызу бару
3.
(искусный)
оста
,
җитез
,
җилле
лихой танцор
— оста биюче
4.
(бойкий)
ялкынлы
,
җилле
лихая песня
— ялкынлы җыр