отойти

глаголРусско-татарский словарь, 2018
сов.
  1. 1.
    китү
    • отойти с друзьями — дуслар белән читкә китү
    • отойти в сторону — читкә китү
  2. 2.
    от кого-чегочигенү, кире кайту
    • отойти от привычек — гадәтләрдән кире кайту
    • отойти от прежних взглядов — элекке карашлардан кире кайту
  3. 3.
    кубу, кубып чыгу, аерылу
    • штукатурка отошла — штукатурка кубып чыккан
    • обои отошли от стены — обой дивардан купкан
  4. 4.
    (исчезнуть)бетү, юкка чыгу
    • загар ещё не отошёл — тән каралганлыгы әле юкка чыкмады
    • пятно отошло — тап бетте
  5. 5.
    (прийти в обычное состояние)язылу, җылыну, җылы керү, сизә башлау; басылу, тынычлану
    • отойти после гулянки — бәйрәм итүдән соң тынычлану
    • руки отошли от холода — куллар җылынды
  6. 6.
    тию, күчү
    • здание отошло под детский сад — бина балалар бакчасына күчте
    • дом отошёл к сыну — йорт улына күчте
  7. 7.
    чыгу, бүленеп чыгу (эшкәрткәндә)
    • отойти при изготовлении — эшкәрткәндә бүленеп чыгу
    • от творога отошла сыворотка — эремчектән әйрән (сары су) бүленеп чыкты
Фразеологизмы