Suzlek
рус → тат
пестреть
глагол
Русско-татарский словарь, 2018
I
несов.
1.
(становиться пёстрым)
чуарлану
,
чуар
төскә
керү
2.
чем
от чего
чуарлану
,
чуарланып
тору
луга пестреют цветами
— болын чәчәкләр белән чуарланып тора
3.
(виднеться – о чём-л. пёстром)
чуарланып
күренү
,
чуп-чуар
булып
үсеп
утыру
II
несов.
1.
күренү
,
күзгә
ташлану
,
күзгә
бәрелеп
тору
на стенах пестрят афиши
— стеналарда афишалар күзгә бәрелеп тора
2.
перен.
чем
еш
очрау
,
тулу
,
тулып
яту
статья пестрит цитатами
— мәкалә цитаталар белән тулган
3.
разг.
чуп-чуар
булу
,
артык
чуар
булу
,
артык
чуарланып
тору
материя пестрит
— бу тукыма артык чуар