саф

прилагательноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
сравн.превосх.
сафракиң саф
I
  1. 1.
    1. а)
      чистый (не загрязнённый, без примесей); см. тж. чиста
      • саф авырлык — чистый вес
      • саф алтын — чистое золото
    2. б)
      настоящий, подлинный; см. тж. чын
      • саф татар — настоящий татарин
  2. 2.
    перен.свежий
    • саф һава — свежий воздух
    • саф җил — свежий ветер
  3. 3.
    правдивый, честный, благородная душа
    • саф вөҗдан — чистая совесть
  4. 4.
    честный, невинный, безгрешный, девственный
    • саф кыз — невинная (непорочная) девушка; целомудренная девушка; девственница
  5. 5.
    перен.высокий, настоящий, чистый, возвышенный
    • саф мәхәббәт — настоящая возвышенная любовь
  6. 6.
    перен.чистый, наличный
    • саф акча — наличные деньги
    • саф килер — чистый доход
Устойчивые сочетания
существительноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
падежед. ч.мн. ч.
Им.сафсафлар
Прит.сафныңсафларның
Д.сафкасафларга
В.сафнысафларны
М.сафтасафларда
Исх.сафтансафлардан
Принадлежность
лицоед. ч.мн. ч.
1-есафымсафыбыз
2-есафыңсафыгыз
3-есафысафы
II
ряд, шеренга, строй, колонна; см. тж. рәт
  • алгы сафта — в переднем ряду
  • алгы сафта булу (бару) — быть (идти) в передних рядах
Устойчивые сочетания
Фразеологизмы