Suzlek
рус → тат
строгий
прилагательное
Русско-татарский словарь, 2018
1.
таләпчән
,
үтә
таләпчән
,
таләп
итүчән
строгий тренер
— таләпчән тренер
строгий начальник
— таләпчән башлык
2.
коры
,
җитди
,
кырыс
,
катгый
строгий взгляд
— җитди караш
строгий тон
— коры тон
3.
төгәл
,
дөрес
;
каты
строгий учёт
— төгәл хисап
4.
каты
строгие меры
— каты чаралар
строгий выговор
— каты шелтә
5.
әдәп
кагыйдәләрен
нык
саклаучы
,
әдәп
кагыйдәләренә
нык
буйсынучы
жить строгой жизнью
— әдәп кагыйдәләренә нык буйсынып яшәү
человек строгих правил
— әдәп кагыйдәләрен нык саклаучы кеше
6.
дөрес
,
төз
,
матур
строгие черты лица
— дөрес йөз чалымнары
строгий профиль
— матур профиль
7.
гади
;
купшы
булмаган
строгий костюм
— гади костюм
строгий кабинет
— гади кабинет