Suzlek
рус → тат
счёт
существительное
Русско-татарский словарь, 2018
м.
1.
см.
считать I
1, 2
вести счёт
— санап бару
сбиться со счёта
— санаганда ялгышу
2.
спорт.
исәп
победить со счётом 1:0
— 1:0 исәбе белән җиңү
открыть счёт
— исәпне ачу
3.
бухг.
счёт
проверить счёт
— счётны тикшерү
уплатить по счёту
— счёт буенча түләү
ещё 1
Фразеологизмы
без счёту или счёту нет
—
исәпсез-хисапсыз
,
исәбе
-
хисабы
юк
,
исәбе
-
саны
юк
быть на хорошем (плохом) счету
—
яхшылар
(
начарлар
) исәбендә
булу
,
яхшылардан
(
начарлардан
)
саналу
в два счёта
—
бик
тиз
,
күз
ачып
йомганчы
в конечном (последнем) счёте
—
нәтиҗәдә
,
ахыр
чиктә
в счёт отработанного дня
—
алдан
эшләнгән
көн
исәбенә
ещё 15