до

предлогРусско-татарский словарь, 2018

с род. п.

1.
…га, …га кадәр (чаклы, хәтле)
- от города до деревни — шәһәрдән авылга кадәр
- с утра до вечера — иртәдән алып кичкә хәтле
2.
(при указ. на степень и предел действия)…ганчы, …га кадәр (тикле)
- бороться до победного конца — җиңгәнче көрәшү
- до последнего дыхания — соңгы сулышына кадәр
3.
(прежде, раньше, перед чем-л.)…дан элек, …ганчы, …га кадәр
- до войны — сугышка кадәр
- до наступления холодов — салкыннар башланганчы
4.
(приблизительно, около)…га якын, …га кадәр
- зал вмещает до 500 человек — зал 500 гә якын кеше сыйдыра
- мороз доходил до 30 градусов — салкын 30 градуска кадәр җитте
5.
(при обознач. количественного предела)…га кадәр (чаклы), …га кадәр (чаклы) булган
- до 10 килограммов — 10 килограммга кадәр
- дети до 16 лет — 16 яшькә кадәр булган балалар
6.
(при указ. на предмет, лицо, на к-рое направлено действие)…га
- дотронуться до руки — кулына кагылу
- у меня до тебя дела нет — минем синдә эшем юк

Фразеологизмы

нам было не до этого — безнең аннан башка да эшебез күп иде
до каких пор — кайчанга хәтле
до некоторой степени — беркадәр, бераз
до поры до времени — вакыты җиткәнче
до свидания — сау булыгыз, күрешкәнгә кадәр хушыгыз, исән булыгыз

существительноеРусско-татарский словарь, 2018

ср.нескл.

до (музыка гаммасында беренче нота)

пропеть до — до җырлау