поставить

глаголРусско-татарский словарь, 2018
I
сов.
  1. 1.
    кого-что(придать вертикальное положение)кую, бастыру, бастырып кую
    • поставить стул на место — урындыкны урынга кую
  2. 2.
    кого-чтокую
    • поставить лошадей в конюшню — атларны ат абзарына ябу
    • поставить машину в гараж — машинаны гаражга кую
  3. 3.
    чтокую, салу
    • поставить пиявки — сөлек салу
    • поставить банки — банка салу
  4. 4.
    что(построить, установить)кую, салу, торгызу, төзү, кору, кертү
    • поставить дом — йорт салу
    • поставить избу — ызба салу
  5. 5.
    чтотеатр.кую
    • поставить спектакль — спектакль кую
    • поставить новую пьесу — яңа пьеса кую
  6. 6.
    кого кем(назначить)кую, берәр хезмәткә билгеләү
    • поставить начальником — җитәкче итеп кую
    • поставить бригадиром — бригадир итеп билгеләү
  7. 7.
    чтокую
    • поставить диагноз — диагноз кую
    • поставить рекорд — рекорд кую
  8. 8.
    чтокую, билгеләү, күтәрү, күтәреп чыгу
    • поставить себе срок — үз-үзеңә срок кую
    • поставить новые задачи — яңа бурычлар кую
  9. 9.
    кого-чтокую, калдыру, төшерү
    • поставить в тупик — аптырашта калдыру
    • поставить в неловкое положение — уңайсыз хәлдә калдыру
  10. 10.
    чтокую, салу, басу
    • поставить подпись — имза кую
    • поставить печать — печать басу
Фразеологизмы
II
сов.что
(доставить, снабдить)тапшыру; тәэмин итү, китереп бирү, китерү
  • поставить топливо — ягулык белән тәэмин итү
  • поставить зерно — ашлык тапшыру
III
сов.
бастыру
  • поставить по стойке смирно « — үрә кат!» торышына бастыру