найти

глаголРусско-татарский словарь, 2018
I
сов.
  1. 1.
    кого-чтотабу, эзләп табу
    • найти ягодное место — җиләкле урын табу
    • найти гриб — гөмбә табу
  2. 2.
    чтоуйлап табу, ачу
    • найти метод ускорения дела — эшне тизләтү ысулын табу
    • найти новый способ приготовления чего-л. — берәр нәрсәне әзерләүдә яңа ысул уйлап табу
  3. 3.
    чтотабу, күрү, сизү
    • найти подвох — мәкер күрү
    • не найти [и] тени притворства — бернинди дә хәйлә сизмәү
  4. 4.
    кого-чтоочрату, юлыгу, туры китерү
    • найти игрушки детства — балачак уенчыкларына юлыгу
    • найти в столе старые письма — өстәлдән иске хатларны табып алу
  5. 5.
    кого-чтотабу
    • найти ответ на интересующий вопрос — кызыксындырган сорауга җавап табу
    • найти утешение в чтении — китап укуда юаныч табу
  6. 6.
    кого-чтотабу, исәпләү
    • все находили его добрым человеком — барысы да аны мәрхәмәтле кеше дип исәплиләр иде
    • врач нашёл его здоровым — табиб аны сәламәт дип тапты
Фразеологизмы
II
сов.
  1. 1.
    на кого-чтобәрелү, барып бәрелү, барып төртелү
    • найти на забор — коймага барып бәрелү
    • найти на дерево — агачка барып бәрелү
  2. 2.
    на чтокаплау, басу
    • туман нашёл на город — шәһәрне томан басу
    • туча нашла на луну — айны болыт каплады
  3. 3.
    (прийти, собраться)җыелу, килеп җыелу; килеп тулу
    • нашлось много народу — күп халык килеп тулды
  4. 4.
    тулу
    • нашёл холод — салкын һава тулды
    • нашло много дыму — бик күп төтен тулган
Фразеологизмы